综合彩票

　　中新网北京9月21日电 “人工智能技术一方面为新时代国际传播赋能，另一方面也带来更多挑战，为新时代国际传播开拓了新的领域。”人民日报海外版副总编辑李舫21日在北京表示。

　　9月21日，由中国新闻社主办、中国新闻网承办的“创新国际传播 讲好中国故事”研讨会在北京举行。在探讨“国际传播的时与势”主题环节，李舫谈到了如何让人工智能技术赋能国际传播。

人民日报海外版副总编辑李舫 中新网记者 李霈韵摄

　　李舫表示，当前国际传播范式面临人工智能技术带来的巨大冲击和巨大变化，比如传播主体更加多元化，信息示范现象加剧，信息内容更加丰富，图像表现更加明显，受众定位逐步精确，信息内容个性化生产，还有传播能力体系变革，技术占比持续上升等。

　　她还指出，在商业化算法推荐机制作用下，有利于特定相关利益主题的内容更利于推荐，不利信息无法获得流量扶持。因此，在国际传播领域，算法霸权将会导致社交媒体极具把关人的权力，主导国际传播的议程设置。

　　如何应对人工智能？如何让人工智能技术赋能国际传播？在李舫看来，人工智能技术带来国际传播形势的变化，需要及时调整传播策略。

　　首先，深化人工智能技术的应用，推进优质国际传播内容生产，善于算法、触达受众，建设跨国、跨文化数字平台，影响国际传播的话域、场域，同时加强人工智能内容生产治理，提升人工智能主体识别技术，增进多媒体内容鉴别水平，培养公共人工智能素养，清朗国际传播内容格局。

　　第二，推动国际传播资源配置与运行系统从全面铺开走向精准传播，从内外有别到内外协同，从“走出去”到“走进去”，从一元主体到多元主体转变，充分借助对象国的传播资源，一方面深耕数字媒体，将数字媒体舆论评估与算法相融合，推动中国更多社交媒体平台“出海”“出圈”。另一方面深化多领域的交流合作，中国媒体可以通过投资、入股等形式进入西方媒体现有的平台和渠道开展对外传播。

　　第三，优化国际传播内容，提高国际传播艺术，提升国际传播质量。深入捕捉海外受众所思所想，兴趣爱好，用新颖的话术改造内容，用新技术包装内容，让海外受众听得懂、听得进、愿意听，更好地推进中国故事和中国声音的全球化表达、区域化表达和分众化表达，增强国际传播的亲和力和实效性。

　　第四，建立国家智库，打造国家形象和舆情研究方面的品牌，通过多元主体协同创新，不断与全球化智库，国际组织机构开展合作交流，借助机制性论坛和会议影响他国受众，为国家战略决策提供支撑。

　　李舫说，如何讲好新时代的中国故事，传播好新时代的中国声音，让全世界都看到真实、立体、全面的中国，读懂可信、可爱、可敬的中国，需要每个人都参与其中，肩负使命和责任。(完)

　　中新网北京9月21日电 “全球化曾经的主导者一方面急于‘退群’，另一方面又极力遏制新兴经济体在全球治理体系中话语权的提升，由此形成二者之间日趋激烈的博弈，话语权争夺由此成为新时期国际竞争的焦点。”

　　9月21日，由中国新闻社主办、中国新闻网承办的“创新国际传播 讲好中国故事”研讨会在北京举行。北京大学国际传播研究院院长程曼丽在会议上如此表示。

北京大学国际传播研究院院长程曼丽。 中新网记者 李霈韵摄

　　在“国际传播的时与势”主题研讨中，程曼丽表示，目前，世界政治经济格局正在发生深刻变化，新兴国家崛起，大国博弈加剧，反全球化浪潮抬头，由此带来国际关系、国际舆论格局的变化，使得国际传播呈现出一些新的特点。

　　首先是新兴国家在国际传播中崛起。“发展中国家一直在寻求建立公平合理的全球政治经济秩序，在这个过程中，发展中国家也从来没有放弃建立世界新闻传播新秩序。发展中国家的种种努力是为了打破西方大国在信息传播领域中一统天下的格局，形成舆论突围，形成自己的话语体系。虽然和发达国家相比，发展中国家在国际舆论场上依然处于弱势，但作为一种新兴力量，它的作用和影响是不可低估的。”程曼丽表示。

　　其次，话语权的争夺成为国际竞争的焦点。程曼丽谈道，当今世界正面临着百年未有之大变局，各种矛盾交替出现，不断升级。发达国家希望通过维护原有旧规则以及制定新规则，持续巩固于己有利的话语体系，新兴发展中国家力求通过对既有规则的改造和倡导新规则，建立有利于自身的话语权和更加公平合理的话语体系。

　　“由于西方大国在世界政治、经济体系中依然居于主导地位，他们的话语霸权不会轻易被撼动，新兴发展中国家进行话语权争夺必将经历漫长和曲折的过程。”程曼丽表示。

　　传播主体联动协同，形成舆论强势，也是国际传播的新特点之一。最近这些年，西方媒体增强了普遍协同意识，尤其是美国国家战略协同体系的建立。程曼丽指出，美国政府围绕着领土安全、经济安全、文化和意识形态安全来全面调整国家安全策略，在信息传播方面，重点强调内外传播的系统集成，建立起由总统负责，国家安全委员会统筹，外交、国防、军队、媒体、情报机构组成的协同联动机制，这就是战略传播体系。

　　最后，新媒体的发展加速舆论格局变化。“传统媒体时代，国际舆论格局基本上处于固化状态。随着互联网的发展和社交媒体的广泛使用，形成了‘传统媒体+新媒体’的舆论生成机制，其中新媒体的作用更加突出，网民只要个人在场、知情，就可以把事件的过程和细节迅速地披露出来，网民信息的互相补充，更有助于追溯事件原委，还原事件真相。”程曼丽表示，这在很大程度上打破了原有的信息垄断格局，使单向传播和单方面的舆论操弄不再奏效。

　　“国际关系格局的变化以及传播科技的发展，必然使国际传播呈现出新的特征，发生新的变化。目前，中国5G技术领先世界，新技术必将为国际传播带来全新的信息采集、处理和分发方式，并且支持更具沉浸感的下一代应用和服务，必将在技术应用上为我国国际传播开创新的局面。”程曼丽说。(完)